Maison nature à Twello

Tu pourrais tout aussi bien appeler cette Maison nature comme maison d'hôtes une villa nature. Il est complètement aménagé. Recharger une voiture électrique sous un toit, garer des vélos en toute sécurité, déguster un verre de vin sec quand il pleut, s'asseoir sur une belle chaise les pieds dans l'herbe, manger un œuf bio fraîchement pondu par les poules, profiter du grand espace de vie ouvert et lumineux ? Tu peux faire cela ici et puis c'est aussi particulièrement bien décoré dans un beau style des années 50.

Dit natuurhuisje als gastenverblijf kun je net zo goed een natuurvilla noemen. Het is helemaal op en top af. Een elektrische auto onder een afdak opladen, fietsen veilig stallen, buiten droog van een glaasje wijn genieten als het toch eens een keer wat regent, op een lekkere stoel met je voeten in het gras zitten, een vers pfas vrij bio-eitje eten van de eigen kippen, genieten van de lichte grote open woonruimte? Dat kan hier en dan is het ook nog eens bijzonder fraai ingericht in een prachtige jaren 50-stijl.

C'était notre deuxième fois. Tout est dit. Le grand jardin privé ressemble à un mélange de verger et de domaine. Un écureuil roux nous a tenu compagnie ainsi qu'une multitude d'oiseaux aux chants abondants. Nous avons beaucoup apprécié le calme et la tranquillité. La ville historique de Deventer est toute proche, ainsi que le village de Twello. On y est en un rien de temps, mais dans et autour de cette Maison nature, on ne remarque rien du bruit. La rivière IJssel et les environs sont très agréables pour sortir. Alberdien et Willem te garantissent un séjour plus qu'agréable, qu'il soit de courte ou de longue durée. Ils comprennent l'art de la distance et de la proximité. Invisibles si possible, visibles sur demande et si tu as des questions. Ne viens pas ici pour faire la fête. Le calme, l'espace et la nature règnent ici.

Het was onze tweede keer. Dat zegt al alles. De grote privé-tuin voelt als een mix van een boomgaard en een landgoed. Een rode eekhoorn hield ons gezelschap samen met een veelheid van volop zingende vogels. Wij hebben volop genoten van alle rust en ruimte. De historische stad Deventer is vlakbij net als dorp Twello. Je bent er zo, maar in en rondom dit natuurhuis merk je niets van rumoer. De IJssel en omgeving zijn heerlijk om erop uit trekken. Alberdien en Willem zorgen voor een meer dan fijn verblijf of je nu korter of langer gaat genieten. Zij verstaan de kunst van afstand en nabijheid. Onzichtbaar als het kan, zichtbaar op verzoek en als je vragen hebt. Voor feesten en partijen ga je hier niet heen. Hier heersen rust, ruimte en natuur.

Pas de commentaire.

Geen opmerking.

En plus de l'endroit incroyablement agréable et calme, le cottage est entièrement équipé, et je pense que ce sont les meilleurs lits sur lesquels j'ai jamais dormi en vacances. Merci pour les fruits, Alberdien et Willem, j'ai été ravie de vous rencontrer et je vous dis à la prochaine fois.

Los van de ontzettend fijne, rustige plek, is het huisje voorzien van alle gemakken, en denk ik de beste bedden waar ik op vakantie ooit op geslapen heb. Bedankt voor het fruit, Alberdien en Willem, mooie kennismaking, en zeker tot een volgende keer.

Deux expériences formidables

Twee keer een mooie ervating

Une grande maison construite avec amour par les propriétaires et meublée avec classe.

Een geweldig huis met veel liefde gebouwd door de eigenaren en met klasse ingericht