Maison nature à Ommeren

On a adoré le gîte ! Il donne sur le camping, qui est super calme. Le fait de pouvoir aller directement dans l'eau, c'était un triple plus. Les chambres sont un peu petites ; on pense que si vous êtes 4 adultes, vous risquez de trouver ça un peu étroit. Le salon avec cuisine est spacieux et la terrasse sur le toit est aussi un plus. Et Lisanne est super serviable. Le seul petit bémol qu’on a relevé, c’est la pression de l’eau dans la douche : elle est très faible et pas suffisante si t’as une chevelure abondante et que tu veux te laver les cheveux ;)

We hebben genoten van het huisje! Het kijkt uit over de camping dat ontzettend rustig is. Dat je zo het water in kan lopen, was een driedubbele plus. De slaapkamers zijn iets aan de kleine kant; wij denken dat als je met 4 volwassenen bent, het wellicht wat krap vindt. De woonkamer met keuken is groot en het dakterras is ook een plus. En Lisanne is ontzettend behulpzaam. De enige tip die wij gaven was de waterdruk in de douche: deze is minimaal en niet voldoende als je een volle bos haar hebt en die wilt wassen ;)

On a adoré le gîte ! Il donne sur le camping, qui est super calme. Le fait de pouvoir aller directement dans l'eau, c'était un triple plus. Les chambres sont un peu petites ; on pense que si vous êtes 4 adultes, vous risquez de trouver ça un peu étroit. Le salon avec cuisine est spacieux et la terrasse sur le toit est aussi un plus. Et Lisanne est super serviable. Le seul petit bémol qu’on a relevé, c’est la pression de l’eau dans la douche : elle est très faible et pas suffisante si t’as une chevelure abondante et que tu veux te laver les cheveux ;)

We hebben genoten van het huisje! Het kijkt uit over de camping dat ontzettend rustig is. Dat je zo het water in kan lopen, was een driedubbele plus. De slaapkamers zijn iets aan de kleine kant; wij denken dat als je met 4 volwassenen bent, het wellicht wat krap vindt. De woonkamer met keuken is groot en het dakterras is ook een plus. En Lisanne is ontzettend behulpzaam. De enige tip die wij gaven was de waterdruk in de douche: deze is minimaal en niet voldoende als je een volle bos haar hebt en die wilt wassen ;)

Tout était parfait ; parfois, c'était un peu bruyant tôt le matin, mais sinon, c'était merveilleusement calme

alles was prima ,soms was het smorgens vroeg even wat lawaaiig maar verder was het het heerlijk rustig

C'est un bel appartement dans un quartier calme, tout y était.
C'est super tranquille là-bas, tu peux facilement enfourcher ton vélo et partir explorer les environs.

het is een mooi appartement in een rustige buurt ,alles was aanwezig .
lekker rustig daar ,je kan zo lekker op je fiets stappen en de beurt verkennen

C'était une expérience spéciale de s'asseoir à un étage supérieur avec une belle terrasse extérieure, surplombant le lac et le camping. Nous avons apprécié la vue et les nombreuses hirondelles de la région. Nous avons également vu 2 beaux lièvres dans le champ à la recherche de nourriture tous les soirs depuis notre appartement.

Het was een bijzondere ervaring om op een bovenverdieping te zitten met een heerlijk buitenterras, met uitzicht op het meer en op de camping. We hebben genoten van het uitzicht en van de vele zwaluwtjes in de omgeving. Ook zagen we iedere avond vanuit ons appartement 2 prachtige hazen in het veld op zoek naar voedsel.

Nous avons apprécié le cottage lui-même (tout y était et nous étions très contents de l'air conditionné, même si nous n'avons pas eu à l'utiliser souvent) et les environs. Nous avons reçu un accueil très amical et le cottage avait l'air très bien entretenu.

Wij hebben genoten van het huisje zelf (alles was aanwezig en we waren extra blij met de airco, hoewel we die niet vaak hoefden te gebruiken) en van de omgeving. We zijn zeer vriendelijk ontvangen en het huisje zag er heel verzorgd uit.