Maison nature à Elim

La ou les hôtesses sont très chaleureuses, le cottage est moderne, entièrement équipé, avec un jardin privé douillet avec auvent, où l'on peut se prélasser et aussi dîner par beau temps. Le lit Kingsize de 180 x 210 est très agréable pour les personnes de grande taille comme nous et le matelas dort très bien ! Tout le cottage est meublé avec soin et nous avons passé un excellent moment. Aucune recommandation d'amélioration : c'était parfait.

De gastvrouw(en) zijn allerhartelijkst, het huisje is modern, van alle gemakken voorzien, met een gezellige privétuin met overkapping, waar je fijn kunt loungen en ook eten met mooi weer. Het Kingsize bed van 180 x 210 is heel prettig voor lange mensen zoals wij en het matras slaapt fantastisch! Het hele huisje is met zorg ingericht en wij hebben het er erg naar onze zin gehad. Geen aanbevelingen voor verbeteringen: het was perfect.

Nous avons trouvé cette Maison nature géniale, dans une Dorpsstraat tranquille, dans un tout petit village de la campagne de Drenthe. C'est une annexe d'un terrain avec une maison individuelle et tout autour il y a beaucoup de verdure. Et les environs sont également grandioses et verdoyants. Nous avons bien entendu quelques bruits ambiants de personnes travaillant dans leur jardin ou sur les terres environnantes, mais nous n'avons pas trouvé cela dérangeant. De plus, c'était super calme et nous avions une intimité totale.

Dit vonden we een geweldig natuurhuisje, in een rustige Dorpsstraat in een heel klein dorp op het platteland van Drenthe. Het is een bijgebouw van een perceel met een vrijstaand huis en rondom is er veel groen. En ook de omgeving is weids en groen. Wel hoorden we wat omgevingsgeluiden van mensen die in hun tuin of omliggende grond aan het werk waren, maar dit hebben we niet als storend ervaren. Verder was het er super rustig, en hadden we volledige privacy.

J'ai passé une semaine très agréable. Je suis venue ici pour le calme et la tranquillité afin d'écrire pour mon livre.Le cottage est moderne et propre. On voit que les propriétaires y ont vraiment mis de l'amour. Le lit dormait très bien ! Et le jardin était incroyablement agréable. Toute l'intimité et beaucoup d'atmosphère. Les propriétaires du cottage étaient des gens incroyablement gentils. Le cottage se trouve dans un petit village. Le supermarché à 5 minutes à pied était idéal. Et tu peux faire de belles promenades dans la région entre les prairies. À 3,5 km de marche, il y a une plage où tu peux te détendre.

Ik heb een heerlijke week gehad. Ik kwam hier voor de rust om te kunnen schrijven voor mijn boek.
Het huisje modern en schoon. Je kan merken dat de eigenaren er echt liefde in hebben gestopt.
Het bed sliep heerlijk! En de tuin was ontzettend fijn. Alle privacy en veel sfeer. Het tuinmeubilair zat ook heel fijn.
De eigenaren van het huisje waren ontzettend lieve mensen. Heel hartelijk en behulpzaam.

Het huisje staat in een klein dorpje. De supermarkt op 5 minuten loopafstand was ideaal. En je kan in de omgeving heerlijk wandelen tussen de weilanden. Op 3,5 km lopen is er een strandje waar je kunt ontspannen.

J'ai passé une semaine très agréable. Je suis venue ici pour le calme et la tranquillité afin d'écrire pour mon livre.Le cottage est moderne et propre. On voit que les propriétaires y ont vraiment mis de l'amour. Le lit dormait très bien ! Et le jardin était incroyablement agréable. Toute l'intimité et beaucoup d'atmosphère. Les propriétaires du cottage étaient des gens incroyablement gentils. Le cottage se trouve dans un petit village. Le supermarché à 5 minutes à pied était idéal. Et tu peux faire de belles promenades dans la région entre les prairies. À 3,5 km de marche, il y a une plage où tu peux te détendre.

Ik heb een heerlijke week gehad. Ik kwam hier voor de rust om te kunnen schrijven voor mijn boek.
Het huisje modern en schoon. Je kan merken dat de eigenaren er echt liefde in hebben gestopt.
Het bed sliep heerlijk! En de tuin was ontzettend fijn. Alle privacy en veel sfeer. Het tuinmeubilair zat ook heel fijn.
De eigenaren van het huisje waren ontzettend lieve mensen. Heel hartelijk en behulpzaam.

Het huisje staat in een klein dorpje. De supermarkt op 5 minuten loopafstand was ideaal. En je kan in de omgeving heerlijk wandelen tussen de weilanden. Op 3,5 km lopen is er een strandje waar je kunt ontspannen.

Toutes les personnes présentes.

Alles aanwezig.

Séjour fantastique ! Accueil chaleureux.Beaucoup d'espace à l'intérieur et à l'extérieur ! Tout est disponible pour la cuisine et le barbecue. Super beau lit aussi pour les personnes de grande taille. Climatisation. Magasin à distance de marche avec des petits pains frais. La route de la jonction passe le long du cottage. Baignade à 3 km.

Fantastisch verblijf! Hartelijk ontvangst.Voldoende ruimte binnen en buiten! Alles aanwezig voor koken en BBQ. Super fijn bed ook voor langere mensen. Airco aanwezig. Winkel op loopafstand met verse broodjes. Knooppunt route loopt langs huisje. Zwemmen op 3 km afstand.