Maison nature à Halle

Confortable, agréable, propre, hôtes sympathiques !

Comfortabel, prettig, schoon, vriendelijke hosts!

Très beau gîte, très confortable, même avec un très mauvais temps : agréable dans le sauna ! Et beau grand jardin où l'on peut presque se perdre : très apprécié à la table du petit déjeuner tous les différents oiseaux qui passaient.

Heel fijn, zeer comfortabel huisje, zelfs met heel slecht weer: lekker de sauna in! En prachtige grote tuin waar je bijna in kunt verdwalen: erg genoten aan de ontbijttafel van alle verschillende vogeltjes die voorbij kwamen.

Voir ci-dessus

Siehe oben

Nous avons passé trois nuits à quatre avec un chien en février dans cette maison confortable et de bon goût. Nous n'avons manqué de rien, la gentillesse et la générosité des propriétaires se sont fait sentir tout le temps : le chauffage au sol, le sauna avec des peignoirs, le poêle avec du bois, la cuisine bien équipée, l'immense jardin avec de nombreux sièges, des bancs à différents endroits pour profiter des vues sur la nature, de la nourriture et des boissons pour les oiseaux, une bouteille de vin et des chocolats... Nous nous sommes sentis chaleureusement accueillis et entourés. Merci beaucoup !

Wir haben zu viert mit Hund drei Nächte im Februar in diesem gemütlichen und geschmackvollen Haus verbracht. Es hat uns an nichts gefehlt, die Freundlichkeit und Großzügigkeit der Vermieter war die ganze Zeit spürbar: die Fußbodenheizung, die Sauna mit Bademänteln, der Ofen
mit Holz, die gut ausgestattete Küche, der riesige Garten mit vielen Sitzgelegenheiten, Bänke an verschiedenen Plätzen, um die Blicke in die Natur zu genießen, Vogelfutter und -tränke, eine Flasche Wein und Pralinen… Wir haben uns herzlich willkommen und umsorgt gefühlt. Vielen Dank!

Nous n'avons pas aimé le coin salon, le canapé et les chaises sont très durs et comme nous étions 10 jours en hiver, vous passez pas mal de temps dans le coin salon. Malheureusement, cela nous a causé des maux de dos.

Wij hebben alleen de zithoek niet als prettig ervaren, erg harde bank en stoelen en omdat we 10 dagen in de winter waren, breng je toch wel redelijk veel tijd in de zithoek door.
Helaas daardoor last van de rug gekregen.

belle maison avec grand jardin, on peut facilement promener le chien autour de la porte (on trouve toujours important) la maison était très propre. bon contact avec les propriétaires accueillants.

mooi huis met grote tuin , je kan makkelijk om de deur de hond uitlaten ( vinden wij altijd wel belangrijk) huis was erg schoon .
Goed contact met de gastvriendelijke eigenaren.