Maison nature à Nijeberkoop

La cuisine n'est pas très bien équipée pour cuisiner. Les appareils ont besoin d'instructions à notre avis. Et il est étrange qu'il y ait un beau porte-bouteille mais pas de tire-bouchon. Ce qui est ennuyeux, c'est que les deux lits simples à l'étage sont de la taille d'un enfant (180 de long, pas plus). Donc ce n'est pas adapté pour 3 amis adultes qui aiment dormir séparément. Très bien si cela est inclus dans la description.

Paar minpunten is wel dat de keuken niet heel goed uitgerust is om te koken. De apparaten hebben ons inziens een instructie nodig. En vreemd dat er wel een mooi wijnrek is maar geen kurkentrekker. Vervelend was dat de twee eenpersoonsbedden boven een kindermaat hebben (180 lang, niet meer). Dus het is niet geschikt voor 3 volwassen vrienden die graag apart slapen. Fijn als dat in de beschrijving opgenomen wordt.

Joli chalet neuf, un peu à l'écart de la route, caché derrière des arbres, dans la cour du propriétaire, à côté des écuries. La vue sur les prés et les buissons est magnifique. On peut vraiment s'y détendre. Les environs sont magnifiques et offrent beaucoup de choses. Nous avons fait de longues promenades près de Vledder dans la région, et nous avons passé le dimanche à Frederiksoord, histoire spéciale. J'ai beaucoup aimé !

Mooi nieuw huisje, stukje van de weg, verscholen achter bomen, op erf van eigenaar, naast paardenstallen. Uitzicht op weilanden en bossages is magnifiek. Je kan er echt tot rust komen. De omgeving is prachtig en biedt heel veel. Wij hebben lang gewandeld bij Vledder in de omgeving, en de zondag besteedt in Frederiksoord, bijzonder geschiedenis. Genoten!

Entrée sans clé et aucun contact avec le propriétaire. Mais le propriétaire travaillait à la campagne à 20 mètres devant notre fenêtre/vue le dimanche matin. Intimité complètement perturbée. Incompréhensible

Keyless entry en geen contact met de verhuurder. Is o.k. Maar de eigenaresse was op 20 meter voor ons raam/ uitzicht op zondagochtend aan het werk in het land. Privacy conpleet verstoord. Onbegrijpelijk

Situation tranquille à 800 mètres de la route principale

Rustig gelegen 800 meter van de doorgaande weg

Nous avons passé un très bon séjour à la maison nature. Nous avons réservé à la toute dernière minute et le propriétaire nous a répondu très rapidement et gentiment que nous étions les bienvenus. Le cottage est spacieux et équipé de tout le nécessaire pour un séjour confortable.

Wij hebben een heel fijn verblijf gehad in het natuurhuisje. We reserveerden heel erg last minute en de eigenaresse reageerde heel snel en vriendelijk dat we welkom waren. Het huisje is ruim en voorzien van alles dat nodig is voor een comfortabel verblijf.

Le cottage est très calmement niché entre un bosquet et des champs. La vue depuis le cottage est magnifique. Des cerfs ont traversé le champ devant le cottage. La région est parfaite pour profiter de la nature, que ce soit à pied, à vélo ou depuis la belle eau.

Het huisje ligt heel erg rustig verscholen tussen een bosje en velden. Het uitzicht vanuit het huisje is prachtig. De reeën liepen over het veld voor het huisje. De omgeving is perfect om van de natuur te genieten of dat nu lopend, op de fiets of vanaf het mooie water is.