Maison nature à Lommel

Voir ci-dessus

Zie hierboven

C'est une belle maison, très bien équipée et super propre. Il y a beaucoup d'espace dans le jardin et sur la terrasse avec suffisamment d'ombre pour les journées sensibles. Nous avons été très agréablement et chaleureusement accueillis par l'hôte. Dans le frigo, nous avons trouvé des croissants et des petits pains à cuire et des bouteilles de Cava même délicieux.

Het is een prachtig huis, zeer compleet ingericht en superschoon. Er is veel ruimte in de tuin en op het terras met voldoende schaduw voor zinnige dagen. Zijn heel plezierig en hartelijk ontvangen door de gastheer. In de koelkast vonden we croissants en broodjes om af te bakken en flessen met eeen heerlijke Cava.

Petite remarque, aucune armoire présente dans les chambres pour ranger les vêtements (détail).

Kleine opmerking, geen kasten aanwezig in de kamers om kledij in op te bergen (detail)

La maison de vacances Zand7 est fortement recommandée ! Nous avons été gentiment reçus par Rachel, et avons eu droit à une brève visite. Les bouteilles de Cava froides dans le réfrigérateur et les petits pains pour le petit déjeuner dans le congélateur, c'était super ! La maison est très joliment finie et le jardin est également une très grande valeur. Nous avons énormément apprécié cette maison avec notre famille.

Vakantiehuis Zand7 is een echte aanrader!
We werden vriendelijk ontvangen door Rachel, en kregen een korte rondleiding.
Flessen Cava koud in de frigo en broodjes voor het ontbijt in de diepvries, was super!
Huisje zeer mooi afgewerkt en de tuin heeft ook een zeer grote meerwaarde.
We hebben er met onze familie enorm van genoten.

La maison est entièrement équipée. La vaisselle et les ustensiles de cuisine sont en bonne quantité. Même le café et le thé sont déjà là. Et n'oublie pas les petits pains et les croissants frais dans le congélateur. Ronny et Rachel font en sorte que tu te sentes complètement chez toi. Des hôtes formidables. De plus, la maison est très belle. Un bon coin salon, une belle table à manger et un bon îlot de cuisine. Avec 8 personnes, nous avons tout utilisé avec grand plaisir. Le seul point d'attention, ce sont les toilettes. Elles sont magnifiques, mais se sont révélées trop difficiles à utiliser pour l'un d'entre nous en raison de son handicap. Mais c'est tout, et donc un grand dix pour cette belle maison. Le jardin clos était également parfait pour nos chiens. Nous n'avons pas eu le temps d'utiliser le terrain de boules, mais il a l'air accueillant.

Het huis is van alle gemakken voorzien. Servies en keukengerei is in goed aanwezig. Zelfs koffie en thee staat al klaar. En vergeet de verse broodjes en croissants in de vriezer niet. Ronny en Rachel laten je helemaal thuis voelen. Super gastheer en- vrouw. Ooo verder is het huis heerlijk. Een goeie zithoek, fijne eettafel en een goed keukeneiland. Met 8 personen hebben we overal gebruik van gemaakt met veel plezier. Enige puntje van aandacht zijn de toiletten. Ze zijn prachtig, maar bleken voor 1 van ons tóch te lastig om makkelijk te gebruiken vanwege invaliditeit. Maar dat is dan ook het enige, en vandaar een dikke tien voor dit fijne huis. Ook de omheinde tuin was perfect voor onze honden. De jeu de boulebaan zijn we niet aan toegekomen om te gebruiken, maar ook die ziet er uitnodigend uit.

Une belle maison dans un environnement charmant. Près de la forêt et de la lande. C'est bien aussi d'avoir une promenade accessible aux fauteuils roulants tout près.

Een heerlijk huis in een heerlijke omgeving. Vlakbij bos en heide. Ook fijn dat je heel dichtbij een rolstoel-toegankelijke wandeling hebt.