Maison nature à Varik

Magnifique cottage, environnement exceptionnel. L'escalier pour accéder au coin nuit est un peu excitant au départ

Prachtig huisje, top omgeving. De trap naar het slaapdeel is in het begin even spannend

Le chalet est très bien situé dans la forêt du propriétaire.

Huisje ligt geweldig mooi in het bos van de eigenaar

Nous avons reçu un accueil sympathique, la maison était soignée et propre. C'est très bien que les portes de l'harmonica puissent s'ouvrir si loin, ainsi tu réunis l'extérieur et l'intérieur très joliment. Si tu utilises aussi le canapé-lit, il peut être bon de savoir que la façade du cottage n'a pas de rideau, mais nous avons trouvé quelque chose à ce sujet. (Un portemanteau avec une serviette dessus nous a permis de nous abriter un peu). L'intérieur de la maison est tout en bois, super sympa. Toutes les vues de la maison sont magnifiques : de la maison des propriétaires, de la piscine, de la forêt. Tu as une belle vue partout depuis le cottage. Nous ne sommes pas sortis, c'était un bel endroit pour se détendre.

We zijn vriendelijk ontvangen, het huis was netjes en schoon. Heel fijn dat de harmonicadeuren zo ver open kunnen, zo breng je buiten en binnen heel mooi bij elkaar. Als je ook de slaapbank gebruikt, is het wellicht goed om te weten dat de voorkant van het huisje geen gordijn heeft, maar daar vonden we wat op. (Kledingrek met handdoek erover gaf wat beschutting). De binnenkant van het huis is helemaal van hout, supermooi. Al het uitzicht vanuit het huis is prachtig: van het huis van de eigenaren, het zwembad, het bos. Je kijkt overal mooi weg vanuit het huisje. Wij zijn er niet op uit geweest, het was een heerlijke plek om tot rust te komen.

Une maison spacieuse, ouverte et attrayante dans le grand jardin des propriétaires. La piscine à côté, un bout de forêt où se promener (où tu rencontreras peut-être des chevreuils en chemin) et de l'autre côté de la maison juste l'espace de la digue et des plaines inondables. Un endroit très agréable et calme. Le week-end où nous y étions, la plupart des membres de la famille n'étaient pas là. Cela a rendu notre week-end encore plus paisible.

Een ruim, open en sfeervol huis in de grote tuin van de eigenaren. Het zwembad naast de deur, een stuk bos om in te wandelen (waar je reeën onderweg kan tegenkomen) en aan de andere kant van het huis juist de ruimte van de dijk en uiterwaarden. Een hele fijne rustige plek. In het weekend dat wij er waren, was de familie er grotendeels niet. Dat maakte ons weekend extra rustig.

presque parfait, en raison du temps chaud nous aurions aimé trouver un peu plus d'ombre près du cottage.

bijna perfect, door het warme weer hadden we iets meer schaduw willen vinden vlakbij het huisje.

Une relaxation béate, un endroit parfait pour se détendre. Magnifique dans la piscine et le grand jardin. Propriétaires très agréables. Nous avons trouvé que le cottage en lui-même était très bien.

zalig onthaasten, perfecte plek om tot rust te komen. Heerlijk in het zwembad en grote tuin. Zeer aangename eigenaars. Het huisje zelf vonden wij prima.