Maison nature à Grashoek

Nous avons passé un très bon week-end ici. Le cottage est joliment meublé et nous y avons passé deux soirées fantastiques. Pendant la journée, nous sommes allés faire du vélo dans la région et nous avons passé l'après-midi avec un livre, une tasse de thé et un œil oblique sur le terrain de golf. Pour l'intimité, un rideau un peu plus épais serait un ajout agréable, mais sinon cet hébergement est tip-top.

We hebben hier wen heel fijn weekend gehad. Het huisje is sfeervol ingericht en we hebben hier twee fantastische avonden van mogen genieten. Overdag er lekker op uit op de fiets in de omgeving en de middag met een boek, een kop thee en een schuin oog op de golfbaan doorgebracht.

Voor de privacy zou een wat dikker gordijn een mooie aanvulling zijn maar verder is deze accommodatie tip top in orde.

Très confortable !

Zeer knus!

Le cottage est très joliment meublé avec tout ce dont tu as besoin. Très propre et avec une attention particulière aux détails. Aussi, l'air conditionné était un ajout agréable avec le temps chaud que nous avons eu. Tu as une belle vue sur le terrain de golf. Dans la région, tu peux marcher et faire du vélo magnifiquement. Définitivement un joli cottage pour 1 ou 2 nuits.

Het huisje is erg leuk ingericht met alles wat je nodigt hebt. Zeer netjes en aandacht voor detail. Ook was de airco een fijne toevoeging met het warme weer wat wij hadden. Je kijkt leuk over de golfbaan heen. In de omgeving kun je mooi wandelen en fietsen. Zeker een leuk huisje voor 1 of 2 nachten.

Le cottage se trouve dans un quartier calme qui donne sur le terrain de golf. Tu n'es pas immédiatement entouré par la nature, mais c'est certainement un endroit agréable.

Het huisje staat in een rustige omgeving met uitzicht op de golfbaan. Je bent niet meteen omringd door natuur, maar het is zeker een leuke plek.

C'est un joli cottage confortable. Très bien fini. Tout est encore très neuf. Le mobilier et les sanitaires sont fins et confortables. L'accueil et le service sont très bien. Contact fin, bonne aide et explication des possibilités dans la région en termes de promenades et de restaurants par exemple. Moyennant finances, le petit déjeuner est livré au cottage, qui était très complet et savoureux. Comme nous sommes venus à une période très calme, il n'y avait pas grand chose d'autre à faire dans le parc, ce qui n'a pas été un problème pour nous. Ce qui n'était pas un problème pour nous. 1 point d'attention. L'interrupteur de la lumière près du lit est assez bas, on peut donc se cogner dedans en dormant.

Het is een heerlijk knus huisje. Mooi afgewerkt. Heel nieuw allemaal nog. Meubilair en sanitair is prima en comfortabel. Voor 1 of 2 nachten is het prima vertoeven.
De ontvangst en service zijn heel goed. Fijn contact, goed geholpen en uitleg gekregen over mogelijkheden in de omgeving qua wandelingen en horeca bijv. Tegen betaling wordt er ontbijt bij het huisje bezorgd, wat erg uitgebreid en smakelijk was.
Doordat wij op een erg rustig moment kwamen, was er verder weinig te doen op het park. Wat voor ons geen probleem was.
1 punt van aandacht. De lichtschakelaar bij het bed zit vrij laag, waardoor je hier in je slaap tegenaan kan stoten.

Le cottage se trouve directement sur le terrain de golf. Il y a un autre chalet, mais il est suffisamment éloigné. Les environs sont ruraux avec des bouts de forêt. Il est proche du Grote Peel, une réserve naturelle magnifique et polyvalente.

Het huisje staat recht aan de golfbaan. Er staat nog 1 ander huisje, maar ver genoeg van elkaar verwijderd. De omgeving is landelijk met stukjes bos. Het is dichtbij de Grote Peel een mooi en veelzijdig natuurgebied.