Maison nature à Doldersum

Fantastique. Cottage décoré avec goût et confort. Lits confortables faits à l'arrivée. Armoires à livres et à jeux bien remplies. Jardin spacieux avec véranda et beaucoup d'intimité. Possibilité d'allumer un feu à l'intérieur comme à l'extérieur. La vue est imprenable. L'environnement est magnifique. Nous avons fait de merveilleuses promenades.

Fantastisch. Smaakvol en knus ingericht huisje. Comfortabele bedden die bij aankomst zijn opgemaakt. Rijkelijk gevulde boeken- en spelletjeskasten. Ruime tuin met veranda en veel privacy. Mogelijkheid om zowel binnen- als buiten een vuurtje te stoken. Uitzicht is waanzinnig. Omgeving is prachtig. Hebben we paar schitterende wandelingen gemaakt.

En termes de paysage, tu t'imagines parfois sur le Serengeti. Pense : de larges panoramas sur le champ de Doldersum, des grues, des cerfs et des vaches armés contre le loup.

Je waant je qua landschap soms op de Serengeti. Denk: weidse vergezichten over het Doldersumse veld, kraanvogels, herten en tegen de wolf gewapende koeien.

Meticulièrement bien agencée. Equilibre parfait entre le fait d'être habité par une utilisation régulière (et donc bien fourni en tout) et le fait d'être si propre/vide qu'on n'a pas l'impression d'être dans la maison de quelqu'un. De belles serviettes blanches et croustillantes. Contact très amical, facile et utile avec les propriétaires. Tout simplement incroyablement gentil ! !!

Met zorg samengesteld. Perfecte balans tussen ingeleefd door regelmatig gebruik (en daardoor goed voorzien van alles) en zodanig schoon/leeg dat je niet het gevoel had bij iemand thuis te zitten. Heerlijke crispy witte handdoeken. Heel vriendelijk, makkelijk en behulpzaam contact met de verhuurders. Gewoon ontzettend leuk!!!

La maison bénéficie d'un emplacement fantastique avec de belles vues lointaines sur les champs et les arbres. Nous avons eu de la chance car le temps était avec nous, tous les rhododendrons étaient en fleurs, le soleil brillait et tout était somptueux. Les oiseaux s'en donnaient à cœur joie. La maison donne vraiment l'impression d'être une maison familiale importante. De bon goût, bien équipée et plus encore, comme une armoire pleine de jeux et de livres pour les enfants. Les fenêtres basculantes au-dessus de ta tête dans les chambres à coucher (vue sur la cime des arbres depuis ton oreiller, mais à travers les moustiquaires, pas d'insectes nuisibles) étaient un point fort. Tout comme la véranda, l'aller-retour que tu pouvais facilement faire à pied depuis la maison, les environs immédiats. Soupir, nous n'avons pas voulu partir avant longtemps !

Het huis heeft een fantastische ligging met prachtig ver uitzicht over velden en bomen. We hadden geluk want het weer zat mee, alle rododendrons stonden in bloei, de zon scheen en alles was weelde. De vogels hadden er ook enorm zin in. Het huis voelt echt als een substantieel familie huis. Goede smaak, goed geoutilleerd en meer, zoals een kast vol spelletjes en boeken voor de kids. De kiepramen boven je hoofd in de slaapkamers (uitzicht op de boomtoppen vanaf je kussen, maar door de horren geen gespuis van insecten) waren een hoogtepunt. Net als de veranda, het rondje wat je vanaf het huis makkelijk kon lopen, de directe omgeving. Zucht, wij wilden nog lang niet weg!

Bien, détendu, confortable, espace, nature !

Fijn, ontspannen, knus, ruimte, natuur!

J'ai passé un excellent week-end dans ce cottage confortable avec une vue imprenable. J'ai fait des randonnées dans la région, la campagne est très variée. Le cerf était malheureusement encore un peu trop frais pour s'asseoir à l'extérieur. Beaucoup d'intimité et d'espace autour de la maison, et beaucoup de jeux, de jouets et de livres à l'intérieur !

Heerlijk weekend gehad in dit gezellige huisje met vrij uitzicht!
Gewandeld in de omgeving, veel variatie in het lanschap!
Hert was helaas nog iets te fris om buiten te zitten. Veel privacy en ruimte rondom het huis!
En binnen veel spelletjes, speelgoed en boeken aanwezig!