Maison nature à Sellingen

Tout simplement parfait. Une belle et confortable cabane dans les arbres. La voiture pourrait presque être garée à côté. Beaucoup de bancs autour de la cabane et au bord du lac. Et nous avons eu des œufs frais ! Nous nous sommes régalés.

Gewoon helemaal goed. Lekker knusse boomhut. De auto kon er bijna naast. Veel bankjes om de boomhut en bij het meertje. En we hebben verse eitjes gekregen! We hebben genoten.

L'environnement est magnifique, on sort directement de la cabane dans la nature, on se promène le long de la rivière et sur le pont, dans la réserve naturelle ou dans les bois de Staatsbos avec des landes. Au "kop genieten", il y a toujours des gâteaux faits maison, une promenade de 2 km le long d'une lande avec un petit étang et une colline d'observation pour avoir une bonne vue sur les méandres de la rivière. J'ai eu du plaisir à cuisiner dehors avec un feu de bois.

Prachtige omgeving, direct uit de boomhut de natuur in, langs de rivier lopen en over de brug, het natuurreservaat in of be bossen van Staatsbos met heidevelden. Bij 'kopje genieten' hebben ze altijd zelfgemaakte taarten, 2 km wandeling langs een heideveld met een vennetje en een uitkijk heuvel om de rivier goed te zien kronkelen.
Lol gehad met het buiten koken met een houtvuurtje

Voir ci-dessus

Zie boven

Quelle merveilleuse semaine nous avons passée dans cet endroit magnifique ! Le cadre est magnifique et parfait pour une détente totale. Les deux premiers jours, nous avons séjourné dans la cabane dans les arbres avec douche et toilettes extérieures. Super sympa ! Un lit adorable, douillet, vraiment très spécial ! Malheureusement, notre border collie âgé ne pouvait pas monter et descendre les escaliers, et le levage n'était pas une option. Comme si cela ne suffisait pas, il faisait aussi de plus en plus froid et il n'arrêtait pas de pleuvoir. Tessa s'est immédiatement engouffrée dans la brèche pour nous et nous a offert un magnifique cottage au rez-de-chaussée complètement gratuit. Elle est tellement gentille et compatissante ! Quel service et quelle hospitalité - vraiment au-delà de toutes les attentes. Grâce à elle, nous avons quand même pu nous amuser énormément. Nous nous sommes complètement détendus et avons passé les jours restants à faire de belles promenades d'automne dans cette magnifique région - à recommander vivement ! Un must absolu - nous serions ravis de revenir !

Wat hebben wij een heerlijke week gehad op deze prachtige locatie! De omgeving is schitterend en perfect om helemaal tot rust te komen.
De eerste twee dagen verbleven we in de boomhut met buitendouche en -toilet. Superleuk! Een heerlijk bed, knus echt heel bijzonder! Helaas kon onze oudere bordercollie de trap niet op en af, en tillen was geen optie. Alsof dat nog niet genoeg was, werd het ook kouder en het bleef maar regenen.
Tessa sprong direct voor ons in de bres en bood ons volledig kosteloos een prachtig gelijkvloers huisje aan. Zó ontzettend lief en meelevend! Wat een service en gastvrijheid – echt boven alle verwachting.
Dankzij haar hebben wij alsnog enorm kunnen genieten. We kwamen helemaal tot rust en hebben de resterende dagen prachtige herfstwandelingen gemaakt in deze mooie omgeving.
Een absolute aanrader! Wij komen graag nog eens terug.
Een absolute aanrader – wij komen graag nog eens terug!

Le cottage a pleinement répondu aux attentes, il n'y a donc pas vraiment d'inconvénients.

Het huisje voldeed volledig aan de verwachtingen waardoor er geen echte minpunten zijn.

Superbe cottage avec beaucoup de belle nature dans les environs. Le cottage lui-même est dans un endroit très calme où tu peux profiter pleinement du chant des oiseaux le matin. Nous n'avons même pas eu besoin de sortir pour aller observer les oiseaux. Des faucons pèlerins, des buses, des pics épeiches, des sittelles, des grimpereaux, toutes sortes de mésanges et même des chouettes hulottes ont pu être vus/entendus depuis la propriété.

Schitterend huisje met veel mooie natuur in de omgeving. Het huisje zelf ligt op een erg rustige plek waar je volop kan genieten van de fluitende vogels in de ochtend. We hoefde niet eens op pad te gaan om vogels te gaan kijken. Slechtvalken, buizerds, grote bonte spechten, boomklevers, boomkruipers, alle soorten mezen en zelfs bosuilen vanaf het terrein te zien/te horen.