Maison nature à Gaastmeer

Beau cottage pour se détendre mais aussi certainement pour une combinaison de repos et de travail. Wifi très rapide et une grande table de travail et de salle à manger avec de belles chaises. Lits bien moelleux et télévision intelligente. Chauffage par échangeur de chaleur. Matériel de cuisine de base. Propriétaires très sympathiques, nous pourrions rester un peu plus longtemps si nous voulions et notre voiture a été autorisée et nuit dans leur garage avant la tempête. Demande à voir l'atelier, ils font de beaux meubles en bois ! . Tu peux charger ta voiture dans le village, à 10 minutes à pied. En résumé, je recommande vivement ce studio surtout pour une combinaison de paix et de tranquillité et de bonnes options pour travailler.

Fijn huisje om tot rust te komen maar ook zeker voor een combinatie van rust en werken. Zeer snelle wifi en een fijne grote werk- en eettafel met lekkere stoelen. Goede en zachte bedden en. smart TV. Verwarming middels warmtewisselaar. Basic kook voorzieningen. Zeer vriendelijke eigenaren, we konden wat langer blijven als we wilden en onze auto mocht en nachtje in hun garage voor de storm. Vraag of je de werkplaats mag zien, ze maken mooie houten meubelen! . Laden van je auto kan je in het dorpje, 10 minuten lopen. Samenvattend, een aanrader deze studio voor met name een combinatie van rust en goede opties om te werken.

Charmant et calme de jour comme de nuit, vue sur la prairie avec des vaches, des oiseaux et des canards à proximité.

Heerlijk rustig overdag en in de nacht, uitzicht over weiland met koeien, vogels en eendjes dichtbij.

Des équipements modernes et qui fonctionnent bien. Cuisiner un repas simple, c'est très bien. Les lits sont adorables et très longs. L'hôtesse, l'hôte et le chien de l'hôte te font sentir très bien accueilli.

Moderne, goed werkende apparatuur. Het koken van een eenvoudig maaltijd gaat prima. De bedden liggen heerlijk en zijn extra lang. De gastvrouw, gastheer en gasthond laten je erg welkom voelen.

C'est un endroit où l'on peut vraiment se détendre. Tu surplombes les vaches et le matin, tu es réveillé par les canards.

Dit is een plek om echt tot rust te komen. Je kijkt uit op de koeien en in de ochtend word je gewekt door de eenden.

L'emplacement du cottage est parfait ; sur une route sans issue menant au bac à vélo. Si tu viens pour faire du vélo, tu es au bon endroit. Mais même si tu cherches à te divertir, tu es au bon endroit car Heeg est facilement accessible. Le cottage lui-même est excellent. Il est spacieux et entièrement équipé. Karen et Frans, merci encore pour votre hospitalité. Nous avons passé une semaine merveilleuse !

De ligging van het huisje is perfect; aan een doodlopend weggetje wat uitkomt bij het fietspontje. Als je komt om te fietsen zit je dus meteen goed. Maar ook al zoek je wat vertier ben je op de juiste plek want Heeg is binnen handbereik. Hier is voldoende reuring.
Het huisje zelf is een dikke prima. Het is ruim en van alle nodige gemakken voorzien. Wij hadden niet meer nodig.
Karen en Frans, nogmaals dank voor de gastvrijheid. Wij hebben een heerlijke week gehad!

Si tu cherches le calme et la tranquillité, tu es au bon endroit. Quel silence, charmant ! C'est ici que tu te réveilles le matin de..... rien. Tout au plus le meuglement des vaches ou le caquètement des canards dans le fossé. Tu auras aussi droit à de larges vues sur les champs et, de temps en temps, à une vache qui passe de l'autre côté du fossé.

Als je gaat voor rust zit je hier op je plek. Wat een stilte, heerlijk! Hier wordt je ‘s ochtends wakker van….. niks. Hooguit de koeien die loeien of de eendjes die kwaken in de sloot. Verder word je getrakteerd op een weids uitzicht over de velden en komt er zo af en toe een koe voorbij gewandeld aan de overkant van de sloot.