Maison nature à Burgh-Haamstede

Une superbe petite maison dans un cadre magnifique. L'intérieur a été aménagé avec beaucoup de soin et d'attention aux détails, et donne tout de suite une impression chaleureuse, très ouverte et spacieuse. Tout est là pour passer un séjour confortable, car la maison est super bien équipée et dispose de tout le confort nécessaire. En tout cas, on a vraiment adoré notre séjour !

Een prachtig huisje op een mooie locatie. Het interieur is met veel zorg en oog voor detail ingericht en geeft meteen een warm en zeer open, groot gevoel. Alles is aanwezig om comfortabel te verblijven, het huis is namelijk zeer compleet uitgerust en van alle gemakken voorzien. Wij hebben er alvast zeer hard van genoten!

L'emplacement du gîte est magnifique. Depuis la maison, tu as une belle vue sur le grand jardin, entouré de verdure et de calme. Malgré cet environnement naturel et paisible, les commerces et les commodités sont tout de même à proximité, ce qui en fait un compromis idéal. Le gîte est un point de départ parfait pour faire de belles balades à vélo, et les dunes ne sont pas loin non plus. Un endroit génial pour ceux qui veulent profiter de la nature et du calme, tout en ayant envie d'explorer les environs.

De ligging van het huisje is prachtig. Vanuit het huis heb je een mooi uitzicht over de grote tuin, omringd door veel groen en rust. Ondanks deze natuurlijke en rustige omgeving zijn winkels en voorzieningen toch dichtbij, wat een ideale combinatie geeft. Het huisje is een perfecte uitvalsbasis om mooie fietstochten te maken en ook de duinen liggen op korte afstand. Een heerlijke plek voor wie wil genieten van natuur, rust en toch graag de omgeving wil verkennen.

Vraiment rien à redire. Dès la réservation, Hans s'est montré sympa et de bonne conseil. Un accueil très chaleureux, une maison entièrement équipée, un superbe grand jardin. On n'y a passé que deux nuits, mais on veut vraiment y retourner. De l'autre côté de la route, tu peux rejoindre les dunes et la plage à vélo en un clin d'œil, et juste à côté du jardin, il y a une superbe réserve naturelle. Et tout ça dans la belle ville de Burgh Haamstede.

Gewoon niets op aan te merken. Hans was vanaf de boeking vriendelijk en informatief. Zeer gastvrije ontvangst, een compleet ingericht huis, prachtige grote tuin. We zijn maar twee nachten geweest maar willen zeker terugkomen. Aan de overkant van de weg fiets je zo naar duinen en strand, grenzend aan de tuinkant een prachtig natuurgebied. En dat in het mooie Burgh Haamstede.

Quelle superbe petite maison dans un endroit magnifique ! On aimerait bien garder ce petit bijou « pour nous tout seuls », mais Hans et sa femme méritent vraiment un grand bravo.

Wat een prachtig huis(je) op een prachtige plek. We willen dit pareltje eigenlijk “voor onszelf” houden maar Hans en zijn echtgenote verdienen een groot compliment.

Très bon hôte sympathique Top cottage Très bel environnement

Fijne aardige gastheer
Top huisje
Hele mooie omgeving

Nous avons passé un week-end super agréable. Nous avons été accueillis très chaleureusement par Hans. Le cottage était absolument top, super propre et tout équipé, et surtout très douillet. Nous nous sommes immédiatement sentis chez nous. L'emplacement et les environs sont magnifiques, pour se détendre, se promener et faire du vélo. En un mot, c'est génial ! Hautement recommandé, et nous reviendrons sans aucun doute.

We hebben een super fijn weekend gehad. We waren heel gastvrij ontvangen door Hans. Het huisje was helemaal top, super netjes, en van alle gemakken voorzien, en vooral heel gezellig ingericht. We voelde ons meteen thuis. De ligging en omgeving is prachtig, om tot rust te komen, te wandelen en fietsen. In één woord geweldig! Eén echte aanrader, en we komen zeker nog eens terug.