Maison nature à Winterswijk

Quelques travaux d'entretien sont nécessaires, notamment pour le four à micro-ondes combiné. L'une des grilles latérales où l'on glisse les plaques de cuisson s'est avérée cassée. De plus, le stuc de la douche a lâché à certains endroits, si bien qu'on se retrouve soudain debout dans des gravillons pendant la douche. Ce que je n'ai pas aimé non plus, c'est qu'il n'y a pas du tout de couvre-fenêtres dans la cuisine et la salle de séjour, ce qui fait que la nuit, on regarde dans des trous noirs et sombres et qu'on se sent surveillé. Nous avons donc partiellement scotché nous-mêmes les fenêtres latérales pendant notre séjour.

Er zijn een aantal onderhoudswerkzaamheden nodig, waaronder de combimagnetron. Eén van de zij-rekjes waar je de bakplaten inschuift bleek kapot. Ook laat het stucwerk van de douche op bepaalde delen los, waardoor je tijdens het douchen ineens in gruis staat.

Wat ik ook niet aangenaam vond was dat er in de keuken en het woongedeelte helemaal geen raambekleding is, waardoor je ‘s avonds in donkere zwarte gaten kijkt en je bekeken voelt.
Wij hebben zelf daarom de zijramen tijdens ons verblijf gedeeltelijk afgeplakt.

Belle maison indépendante dans un parc boisé. Malheureusement, contrairement à la photo promotionnelle, il n'y avait pas de bouteille de vin sur la table à l'arrivée. Cependant, une grande quantité de tasses Nespresso, de sachets de thé et de bougies chauffe-plat étaient présents. Et aussi une bonne quantité de papier toilette. Suffisamment pour les jours où nous avons loué le cottage, je n'ai donc pas eu à utiliser mon propre stock que j'avais apporté avec moi. Ce que j'ai trouvé comme inconvénient, c'est que je n'avais reçu aucune notification du propriétaire sur l'emplacement de la clé un jour avant notre arrivée. J'ai dû les contacter moi-même à ce sujet et j'ai obtenu une réponse assez tardive.

Prima vrijstaand huisje op bosrijk park. Heerlijk rustige plek, met veel vogelbezoek.
Anders dan op de promotiefoto, stond er helaas geen fles wijn op de tafel bij aankomst. Wel waren er een grote hoeveelheid Nespresso cupjes, theezakjes en waxinelichtjes aanwezig. En bovendien een goede hoeveelheid wc papier. Voldoende voor de dagen dat we het huisje huurden, waardoor ik mijn eigen meegenomen voorraad niet heb hoeven te gebruiken. Dat zie je vaak anders.

Wat ik wel een minpunt vond, was dat ik een dag voordat wij zouden arriveren van de verhuurder nog geen bericht had ontvangen omtrent de vindplaats van de sleutel. Heb daar zelf contact over moeten opnemen en kreeg uiteindelijk vrij laat pas reactie.

Entièrement équipé et propre. Un jardin naturel spacieux, pour se détendre et manger quand il fait beau. Nous avons trouvé le cottage très sombre à cause de la verrière côté terrasse, mais oui, cela rend l'intérieur agréable et frais. Le linge était suspendu pour sécher dans l'arrière-cuisine (serviettes et literie des hôtes précédents). Il était encore humide après 3 jours. Nous pouvions également sentir sur nos propres serviettes que le processus de séchage prenait trop de temps. Elles commencent alors aussi à sentir un peu le renfermé. C'est dommage.

Van alle gemakken voorzien en schoon. Een ruime natuurlijke tuin, om lekker in te relaxen en te eten bij mooi weer.
Wij vonden het huisje wel erg donker door de overkapping aan de terras zijde, maar ja, daardoor is het binnen wel lekker koel. De was hing te drogen in de bijkeuken (handdoeken en beddengoed van de vorige gasten). Het was na 3 dagen nog vochtig. We konden aan onze eigen handdoeken ook ruiken dat het droogproces te lang duurt. Ze gaan dan ook wat muf ruiken. Dat is zonde.

Très joliment situé à proximité du terrain de golf. Merveilleusement calme et verdoyant. Bonne base pour les randonnées et le cyclisme.

Heel mooi gelegen bij de golfbaan. Heerlijk rustig en groen. Goede uitvalsbasis om te wandelen en te fietsen.