Maison nature à Cortona

Lorenzo, le propriétaire, est le meilleur loueur qu’on ait jamais rencontré. À notre arrivée, il est venu nous chercher au village, à 20 minutes en voiture des gîtes. Il nous a guidés et nous a montré comment emprunter le chemin au mieux. On nous a aussi offert une bonne bouteille de vin rouge fait maison et un pot de miel maison. Il restait en contact avec nous via WhatsApp et nous demandait régulièrement si on avait besoin de quelque chose. Mon fils avait chaud la nuit à cause de la canicule. Et après qu’on l’ait signalé à Lorenzo, il est tout de suite allé acheter un ventilateur et nous l’a apporté. Un service au top et une hospitalité géniale !

Les trois chambres sont réparties dans deux petites maisons. La maison principale, avec son salon sympa et une chambre, est une ferme vieille de 200 ans. Vraiment très beau style italien. Pas luxueux, mais authentique. L’autre maison, avec ses deux chambres, est plus fraîche en été, mais un peu moins chaleureuse à l’intérieur. Les deux maisons disposent d’une cuisine équipée d’un frigo et d’un lave-vaisselle.

De eigenaar Lorenzo is de beste verhuurder die wij ooit hebben meegemaakt. Hij haalde ons bij aankomst op bij het dorp, 20 minuten rijden vanaf de vakantiehuisjes. Hij ging ons voor en liet zien hoe je het best over het pad kan rijden. We kregen ook een lekkere zelfgemaakte fles rode wijn en potje zelfgemaakte honing. Hij was via WhatsApp met ons in contact en vroeg regelmatig of we nog wat nodig hadden. Mijn zoon had het warm in de nacht door de hitte. En na dat aangegeven te hebben aan Lorenzo, is hij gelijk een ventilator gaan kopen en komen brengen. Top services en geweldige gastvrijheid!

De drie slaapkamers zijn verdeeld over 2 huisjes. Het hoofdverblijf met de gezellige huiskamer en 1 slaapkamer is een 200 jaar oude boerderij. Echt heel mooi Italiaans. Niet lux maar wel authentiek. Het andere huis met de twee slaapkamers is koeler in de zomer, maar wel iets minder gezellig aan de binnenkant. Beide huisjes hebben een keuken met koelkast en vaatwasser.

Les deux gîtes sont situés dans un endroit magnifique en Toscane. Le seul bruit que tu entends, c'est celui des cigales. Pas le moindre bruit de voiture ni d’activité humaine. Le jardin est magnifique. Il faisait très chaud quand on y était et on n’a pas fait grand-chose d’autre que de lire des livres sur les transats sous les oliviers et, quand il faisait trop chaud, de piquer une tête dans la piscine pour se rafraîchir. Des vacances super relaxantes. Au départ, il a fallu s’habituer à l’allée de 800 mètres, mais même avec notre petite VW Golf break, on s’en est très bien sortis grâce à quelques manœuvres habiles. La nature est magnifique. Depuis le jardin, tu as une vue sur la vallée entièrement boisée. C’est donc un endroit à recommander absolument aux amoureux de la nature et du calme ! Surtout si tu aimes l’Italie rustique !

De twee huisjes liggen op een prachtige plek in Toscane. Het enige wat je er hoort is krekels. Geen auto of ander geluid van mensen te horen. De tuin is prachtig. Het was erg heet toen wij er waren en we hebben niet veel meer gedaan dan op de ligstoelen onder de olijfbomen boeken lezen en als het te heet werd, even in het zwembad springen om af te koelen. Erg ontspannen vakantie. De 800 meter oprijlaan was in het begin wat wennen, maar lukte zelfs met onze lage VW Golf Stationwagen prima met wat stuurmanskunsten. De natuur is prachtig. Vanuit de tuin kijk je over het dal dat volledig bebost is. Dus echt voor natuur- en rustliefhebbers een absolute aanrader! Zeker als je van het rustieke Italië houdt!