Maison nature à Gorssel

Une petite maison joliment aménagée et bien équipée. Des lits confortables.

Mooi ingericht en goed uitgerust huisje. Fijne bedden.

Super bien situé à l'orée du parc, plein de chants d'oiseaux

Mooi gelegen aan de rand van het park, veel vogelgeluiden

Quand tu sors, tu n'entends que les oiseaux et tu sens l'air frais. Depuis le cottage, tu marches directement sur la lande de Gorsselse.

Als je buiten komt hoor je slechts vogels en ruik je frisse lucht. Vanuit het huisje loop je zo de Gorsselse heide op.

Magnifique, nouveau, propre, confortable cottage avec une touche personnelle.

Mooi, nieuw, schoon, comfortabel huisje met een persoonlijke touch.

C'était une jolie petite maison dans une nature magnifique. Cependant, ce chalet n'est pas vraiment adapté aux personnes de grande taille, car on peut facilement se cogner contre le bout d'une armoire à l'entrée, la lampe au-dessus de la table près du canapé pend également très bas et on se cogne donc rapidement contre elle. Les lits simples sont également très exigus et ne conviennent pas très bien aux personnes de grande taille. Il est regrettable que le four ne fonctionne pas, que le wifi ait pas mal de problèmes et que la bouilloire à thé soit extrêmement entartrée. Même après l'avoir nettoyée à fond plusieurs fois, il restait une grande quantité de calcaire. Dans les chambres, on étouffait rapidement la nuit et on ne pouvait pas ouvrir quelque chose comme une glissière, mais il fallait tout de suite ouvrir toute la fenêtre. La Salle de bain était très bien, tout y fonctionnait correctement et était propre. Nous avons passé un très bon moment et c'était un environnement paisible.

Het was een schattig huisje in de mooie natuur. Wel is dit huisje niet echt geschikt voor wat langere mensen, aangezien je bij de ingang je dan snel kan stoten tegen de punt van een kast, de lamp boven de tafel bij de bank hangt ook erg laag waardoor je je er al snel tegen aanstoot. De een persoons bedden zijn ook erg krap en niet heel geschikt voor als je wat langer bent. Het was jammer dat de oven het niet deed, de wifi best wat problemen had en de theekoker had extreem veel kalkaanslag. Zelfs na het meerdere keren grondig te reinigen bleef er een grote hoeveelheid kalk aanwezig. In de slaapkamers werd het s’nachts snel benauwd en kon je niet iets van een schuifje openzetten, maar moest gelijk het hele raam open. De badkamer was verder prima, alles deed het daar naar behoren en was schoon. We hebben het er verder fijn gehad en het was een rustgevende omgeving.

Le cadre était apaisant et la nature était belle à voir.

De omgeving was rustgevend en de natuur was mooi om te zien.