Maison nature à Winterswijk Woold

L'accueil a été très agréable. Elle nous a expliqué un peu plus de choses et nous pouvions toujours appeler s'il y avait quelque chose. Le cottage était très propre et confortable et il y avait beaucoup d'espace. Il ne manquait rien. A l'extérieur, il y avait de bons meubles de jardin.

De ontvangst was erg prettig. Legde wat dingetjes nog toe en we konden altijd bellen als er iets was. Het huisje was erg schoon en gezellig ingericht en veel ruimte. Het ontbrak aan niets. Slaapkamer met goede bedden.
Buiten stond goed tuinmeubilair.

L'emplacement de la "Coach House" est formidable. Il respire la paix et l'espace et il est magnifiquement situé dans la nature.

De ligging van het “ Koetshuis” is geweldig. Het straalt rust en ruimte en het ligt mooi in de natuur.

Séjourner dans cette maison nature est toujours fortement recommandé. Les propriétaires de cette maison nature qui vivent à côté avec leur famille savent beaucoup de choses à raconter si cela t'intéresse sur l'histoire de la remise et des environs immédiats.

Het blijft een aanrader om in dit natuurhuisje te verblijven.
De eigenaars van dit natuurhuisje die ernaast wonen met hun gezin weten indien je er in geïnteresseerd bent veel te vertellen over de geschiedenis van het koetshuisje en de directe omgeving.

Nous avons été chaleureusement accueillis par Silke l'hôtesse de la grande et belle maison nature qui était autrefois une remise appartenant à un château sur lequel la maison repose maintenant sur ses fondations. Et aussi le terrain vert qui l'accompagne avec l'eau qui l'entoure. Pour atteindre la remise, il faut d'abord traverser un pont et une longue allée. Tout est propre et entièrement équipé. Une partie de leur terrain comprend également les champs où l'on blanchissait le linge, une promenade là-bas en vaut la peine. Le vélo est un must par beau temps et bien sûr la marche. Winterswijk est un grand village et près du magasin de camping Obelink. Dans l'ensemble, nous avons passé un moment fantastique ici dans la Maison nature pendant les vacances de Pâques.Dolf et Edita Nijmegen.

Wij werden hartelijk verwelkomd door Silke de gastvrouw van het grote, mooie natuurhuisje wat vroeger een koetshuis was wat naast een kasteel hoorde waar nu het huis opstaat op de fundering ervan. Ook de bijhorende groene gronden met rond omliggende water. Om het koets huisje te bereiken moet je eerst een brug over en een lange oprijlaan. Alles is schoon en van alle gemakken voorzien. Bij hun grond hoort ook deels de velden vroeger het bleken van linnen gedaan werd, een wandeling erheen is de moeite waard.
Fietsen is een aanrader bij mooi weer en natuurlijk wandelen. Winterswijk is een groot dorp en vlakbij Obelink kampeerwinkel.
Al met al hebben wij hier een fantastische tijd in het natuurhuisje doorgebracht tijdens de Paasdagen.
Dolf en Edita Nijmegen.

La maison était très complète. Le lit était super, et fait à l'arrivée. Il y avait du café, du thé, une bouteille de vin et une cloche en verre avec des biscuits à l'arrivée... comment veux-tu te sentir le bienvenu ? L'hôtesse était aussi extrêmement sympathique et nous a bien fait comprendre que si nous avions besoin de quoi que ce soit, nous pouvions toujours faire appel à elle. Une oasis de calme

Het huis was zeer compleet. Het bed was super, en opgemaakt bij aankomst. Er stond koffie, thee, een flesje wijn en een glazen stolpje met koekjes bij binnenkomst...hoe welkom wil je je voelen? De gastvrouw was ook uiterst vriendelijk en maakte ons duidelijk dat als er iets was we altijd een beroep op haar mochten doen. Een oase van rust

La maison est en retrait. La voie ferrée n'est pas trop loin, mais ne cause pas de nuisances. Beaucoup d'oiseaux dans les environs à cause des grands arbres.

Het huis staat achteraf. Het spoor is niet al te ver weg, maar geeft geen overlast. Veel vogels inde omgeving door de hoge bomen